Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 71 - 80 of 325

Or Ms 133: نقل خطوط صاحب کلان Naql-i khuṭūṭ-i Ṣaḥib-i Kalān, 1228-1229 A.H., 1813-1814 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 133
Scope and Contents This is a collection of 500 letters, etc., which were sent to Nawwāb Vazīr al-Mumālik Sa'adat 'Alī Khān of Oudh between the 1st Muḥarram, 1228 A.H. (5th January, 1813 C.E.), and the 1st Rajab, 1229 A.H. (10th July, 1814 C.E.), by Colonel John Baillie, British Resident at Lucknow. The majority of these letters refer to matters mentioned in dispatches received from other English officials (see OR MS 127-132), and deal with various topics connected with the administration of the...
Dates: 1228-1229 A.H.; 1813-1814 C.E.

Or Ms 134: نقل شقّجات جناب عالی متعالی Naql-i shuqqajāt-ī Janāb-i 'Alī Muta'alī, 1228-1229 A.H., 1813-1814 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 134
Scope and Contents This is another collection of transcriptions of 420 letters and dispatches, which were sent originally by the Nawwāb Vazīr al-Mumālik Sa'adat 'Alī Khān of Oudh to Colonel John Baillie, British Resident at Lucknow, between the 1st Muḥarram 1228 A.H. (5th February 1813 C.E.), and the 20th Rajab, 1229 A.H. (9th July, 1814 C.E.).These letters, like those featured in OR MS 127-133, deal largely with the affairs of the Ṣūbah of Oudh. Their subject-matter may be roughly summarised as...
Dates: 1228-1229 A.H.; 1813-1814 C.E.

Or Ms 135: نقل خطوط Naql-i khuṭūṭ, 1229-1230 A.H., 1814-1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 135
Scope and Contents This is a collection of transcriptions of correspondence carried on between the 2nd Sh'abān, 1229 A.H. (20th July, 1814 C.E.), and the 15th Zulḥijjah, 1230 A.H. (18th November, 1815 C.E.), between the Governor-General and the Nawwāb Vazīr Ghazī al-Dīn Haydar Khān of Oudh. This Nawwāb became Nawwāb Vazīr after the death of his father, Nawwāb Vazīr al-Mumālik Sa'adat 'Alī Khān on the 22nd Rajab, 1229 A.H. (1st August, 1814 C.E.). Five years later, with the full consent of the British, he...
Dates: 1229-1230 A.H.; 1814-1815 C.E.

Or Ms 136: نقل خطوط صاحب کلان Naql-i khuṭūṭ-i Ṣaḥib-i Kalān, 1229-1230 A.H., 1814-1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 136
Scope and Contents This MS. contains transcriptions of 220 letters, etc., which were sent by Colonel John Baillie, British Resident at Lucknow, between the 24th Rajab, 1229 A.H. (14th July, 1814 C.E.), and the 7th Rajab, 1230 A.H. (16th June, 1815 C.E), to the Nawwāb Vazīr Ghazī al-Dīn Haydar Khān Bahādūr of Oudh. The subjects treated in these letters are more or less similar to those of OR MS 127-135 (see their descriptions). In addition, they contain an account of the war with the Rajah of Nepal and of the...
Dates: 1229-1230 A.H.; 1814-1815 C.E.

Or Ms 137: نقل شقّجات جناب عالی متعالی Naql-i shuqqajāt-ī Janāb-i 'Alī Muta'alī, 1229-1230 A.H., 1814-1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 137
Scope and Contents

This is a collection of transcriptions of letters and dispatches that were sent by His Majesty Ghazī al-Dīn Haydar Khān Bahādūr, the first King of Oudh, from after his accession to the throne, to Colonel John Baillie, British Resident at Lucknow, between the 23rd Rajab, 1229 A.H. (30th July, 1814 C.E.), and the 25th Zulḥijjah, 1230 A.H. (28th November, 1815 C.E.). These letters, like those featured in MS 127-136, deal largely with the administration of the Kingdom of Oudh.

Dates: 1229-1230 A.H.; 1814-1815 C.E.

Or Ms 138: نقل خطوط صاحب کلان Naql-i khuṭūṭ-i Ṣaḥib-i Kalān, 1230 A.H., 1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 138
Scope and Contents

These are copies of a collection of letters that were sent to His Majesty Ghazī al-Dīn Haydar Khān Bahādūr, the first King of Oudh, by Colonel John Baillie, British Resident at Lucknow, between the 7th Rajab, 1230 A.H. (16th June, 1815 C.E.), and the 7th Ramaz̤an 1230 A.H. (12th September, 1815 C.E.). Some may be in response to correspondance featured in OR MS 137. This collection is incomplete at the end.

Dates: 1230 A.H.; 1815 C.E.

Or Ms 139: الصراح من الصحاح al-Ṣurah min al-ṣaḥah (volume 1), 1227-1230 A.H., 1812-1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 139
Scope and Contents

A dictionary of Arabic words explained in Persian, being a translation (completed, 681 A.H., 1282 C.E.) of the famous Arabic dictionary entitled al-Ṣaḥah, of Abū Naṣr Ismā'il b. Ḥammād Jawharī, d. 398 A.H., 1007 C.E.), by Abū al-Faz̤l Muḥammad b. 'Umar b. Khālid, commonly called "Jamāl al-Qurashī." The work is across two volumes, Or Ms 139 and 140.

Dates: 1227-1230 A.H.; 1812-1815 C.E.

Or Ms 140: الصراح من الصحاح al-Ṣurah min al-ṣaḥah (volume 2), 1227-1230 A.H., 1812-1815 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 140
Scope and Contents

A dictionary of Arabic words explained in Persian, being a translation (completed, 681 A.H., 1282 C.E.) of the famous Arabic dictionary entitled al-Ṣaḥah, of Abū Naṣr Ismā'il b. Ḥammād Jawharī, d. 398 A.H., 1007 C.E.), by Abū al-Faz̤l Muḥammad b. 'Umar b. Khālid, commonly called "Jamāl al-Qurashī." The work is across two volumes, OR MS 139 and 140.

Dates: 1227-1230 A.H.; 1812-1815 C.E.

Or Ms 141: منتخب اللغات شاهجهانی Muntakhb al-lughāt-i Shāhjahānī, undated copy (original text composed 17th cent. C.E.)

 Item
Identifier: Or Ms 141
Scope and Contents

A well-known dictionary of Arabic words explained in Persian. It was compiled, according to the chronogram muntkhab-i bī dil, 1046 A.H. (1636-1637 C.E.) and dedicated to the Mughal Emperor Shāhjahān, by 'Abd al-Rashīd b. 'Abd al-Ghafūr al-Ḥusaynī al-Madanī al-Tatawī (still alive, 1069 A.H., 1659 C.E.).

Dates: undated copy (original text composed 17th cent. C.E.)

Or Ms 142: هفت قلزوم Haft qulzum (volume 1), 1237 A.H., 1822 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 142
Scope and Contents

A dictionary and grammar of the Persian language, by His Majesty Ghazī al-Dīn Haydar Khān Bahādūr, the first King of Oudh, (d. 1243 A.H., 1827 C.E.). See OR MS 135 and 136 for his correspondance. The present work is across two volumes OR MS 142-143.

Dates: 1237 A.H.; 1822 C.E.

Filtered By

  • Language: Persian X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Persian poetry 87
Compilation manuscripts 60
Illuminated manuscripts 58
Mogul Empire -- History 46
Correspondence -- Persian 27
∨ more  
Names
Anderson, David, 1750-1828 (Diplomat, East India Company) 105
Baillie, Anne, 1809-1847 (Former owner of manuscripts) 82
Baillie, John Baillie, of Leys, 1835-1890 (donor of the Oriental Manuscripts Collection) 82
Baillie, John, of Leys, 1772-1833 (Member of Parliament, and East India Company Official) 82
Anderson, Adam, 1797-1853 (Scottish judge and Senator of the College of Justice) 53
∨ more
Anderson, James, 1758-1833 (Persian Interpretor, East India Company) 53
Binning, Robert Blair Munro, 1814-1891 (Linguist; East India Company Official, Madras Civil Service) 8
Brown, Robert (Collector of manuscripts) 6
Brown, Thomas, 1802-1873 (Laird, poet, and author) 5
Laing, David, 1793-1878 (antiquarian, bookseller, and librarian of the Signet Library) 4
Elphinstone, Mountstuart, 1779-1859 (Scottish statesman and historian) 3
Mahdī (Scribe) 3
Seton, Archibald, 1758-1818 (East India Company Official) 3
Raz̤wī, Sayyid Amīr ‘Alī, fl 1872 (Author, scribe) 2
Reid, James Robert, 1838-1908 (Administrator, British Raj) 2
Shīw-Bakhsh, fl 1759-1775 (scribe) 2
Thomson, James Edward, fl 1841-1874 (Soldier, East India Company and British Raj) 2
al-Dīn, Majd, fl 1614 (Scribe) 2
Ṣiddīqī, Shaykh Aḥmad-Baksh, fl 1783 (scribe) 2
'Shīrāzī, 'Ināyat-allāh, fl. 1556 (Scribe) 1
Ahlī Shīrāzī, Muḥammad ibn Yūsuf, 1454-1535 or 1536 1
Aithippā (Scribe) 1
Al-Khālidī, Shāh-Malik b. Khwājah Khālid b. Khwājah ‘Abd al-Rahmān (also known as "Amīr-Qūzī") 1
Amrat-Rāi, fl 1774 (Scribe) 1
Anṣārī, Mullā Khān Muḥammad b. Shaykh Fatḥ Muḥammad, fl. 1707 (Scribe) 1
Armstrong, Andrew (Former owner of manuscript) 1
Aʿẓam, Muḥammad 1
Badr al-Dīn Hilālī Jughatāʾī (also known as Astarābādī) 1
Burgess, James, 1832-1916 (Director General, Archaeological Survey of India; Curator, University of Edinburgh Library) 1
Christison, Sir Alexander, 1828-1918 (Surgeon-General in North-West Provinces & Oudh, India) 1
Elbrecht, Casparus, fl 1770 (Former owner of manuscript) 1
Farīd, Mulla 1
Ghiyās̲ al-Dīn, Shaykh, fl 1770 (Scribe) 1
Ghulām Ḥusayn, fl 1804 (Scribe) 1
Graham, James, d 1805 (Field collector of manuscripts) 1
Gujarātī, Sulṭān Muḥammad (Scribe) 1
Hidāyat-allāh, fl 1696 (Scribe) 1
Hunter, William, 1755-1812 (Surgeon, East India Company; Orientalist) 1
Hūl-Chand, fl 1691 (Scribe) 1
Ibn Ja‘far ‘Alī, Aḥmad ‘Alī 1
Ibn Khwājah Buzurg- Shāh al - Makhdūmiyyah al-Khwārazmiyyah, Mīr Shihāb al- Dīn (Scribe, Shaāhjahānābād, India) 1
Ibn Sayyid Mu‘īn al-Dīn al-Mūsawī, Muḥammad Murād, fl 1715 (Scribe) 1
Ibn Shaykh Ghulām Ḥusayn, Shaykh Muḥammad Taqī 1
Ilāhī-Bakhsh, Shaykh (Scribe, Patna, India) 1
Isfahānī, Mīr Ḥasan, fl 1828 (Scribe) 1
Ja'far b. Faz̤l-allāh al-Riz̤vī, fl 1598 C.E. (Scribe) 1
Khwāfī, Mīr Muḥammad Arshad (Scribe) 1
Khān, Muḥyi al-Dīn (Soldier, Scribe) 1
La‘l-Chand, fl 1732 (scribe, Shāhjahānābād (Dehlī), India) 1
Lāhūrī, Shaykh ʿAẓīm 1
Malan, A(?S) J (Former owner of manuscript) 1
Maḥmūd b. Ibrāhīm al-Ḥusaynī al-Jāmī 1
Munro, Sir Hector, 1726-1805 (8th Laird of Novar; East India Company Army Officer) 1
Muḥammad, Nūr 1
Mūhan-La‘l, fl 1762 (Scribe) 1
Mūtī-La‘l (Owner, Scribe) 1
Mūtī-La‘l, fl 1791 (Scribe, Hazārī-bāgh, India) 1
Narsing-Dās, fl 1691 (Scribe) 1
Nūr ‘Alī (Scribe) 1
Qazvīnī, Murtaẓá Qulī, fl 1655 (Scribe) 1
Qāz̤ī, Shaykh Ni‘mat-Allāh 1
Rampini, Robert Fulton, 1844-1927 (East India Company Official) 1
Sayyid Aḥmad, fl 1695 (Scribe) 1
Scott, Andrew, c 1825-1870 (Professor of Oriental Languages at Aberdeen University) 1
Shams al-Dīn Muḥammad Ḥafiẓ Shīrāzī 1
Shamsābādī, Sayyid 'Iwaz̤ 1
Shāh Shujāʿ al-Mulk Durrānī 1
Shāhānī, Mirzā Sayyid Muḥammad-Shāh, fl 1885 (scribe) 1
Shīrāzī, Hidāyat-allāh 1
Sulṭān Masʿūd b. Sulṭān Maḥmūd Hiravī 1
Swinton, George, 1780-1854 (Scribe; translator) 1
Tennant, William, 1784-1848 (Scholar of oriental languages and poet) 1
Turāb, Muḥammad, fl 1791 (Scribe, Sarangpur, India) 1
Van Cortland, Henry Charles, 1814-1888 (Soldier for Sikh Maharajas and British Raj) 1
Walad-i Amrjī Dīvān, Ranchhūrjī 1
Yūsuf, Muḥammad 1
Yūsuf, Muḥammad Qulī b. Muḥammad Yaḥyá b. Muḥammad, fl 1732 (Scribe) 1
al-Dīn, Muḥammad Badr (Scribe) 1
al-Gharshī, Muḥammad al-Dīn ‘Alī b. Ḥājī Khiẕr, fl 1615 (Scribe) 1
al-Hāshimī, Muḥammad Qāsim b. Muḥammad Sharīf, fl 1684 (Scribe) 1
al-Mūsawī, Mīr Muḥammad Aslam Zanjānī, fl 1772 (Scribe) 1
al-Shūstarī, Luṭf-Allāh b. Bahāʼ al-Dīn Muḥammad b. ‘Abd-Allāh b. Nūr al-Dīn Muḥammad b. Ni‘mat-Allāh al-Mūsavī al-Jazāʼirī (Scribe) 1
b. Aḥmad al-Ḥasanī al-Munshī al-Baghdādī, Sayyid Muḥammad 1
b. Farīdūn Parsī Iranī, Mihrbān, fl 1870 (scribe) 1
b. Shams al-Dīn, Shahr-Allāh (Scribe) 1
b. Shaykh Abī’l-Fayz̤ Dihlavī, Ḥāfiẓ Ghulām Ḥakīmah 1
b. Shaykh Muḥammad ‘Alī b. Shaykh Mihr ‘Alī Qurayshī Abbāsī al-Hāshimī, Ghulām Ḥusayn (Scribe) 1
b. Shaykh Ḥusayn, Ṭayyib (Scribe) 1
b. Sulaymān, Mawlānā Aḥmad (Scribe) 1
b. Ḥāfiẓ al-Mulk Ḥāfiẓ Rajab khān, Muḥammad Subḥān khān 1
b. Ḥājī Ghiyās̲ al-Dīn Mayānī, Ḥājī Shams al-Dīn, fl 1653 (Scribe) 1
b. Ḥājī Yūsuf Shīrāzī, Muḥibb ‘Alī (Scribe) 1
Ḥusayn al-Dīn, Qāżī Muḥammad 1
Ḥusayn, Muḥammad (Scribe) 1
Ḥusayn, Muḥammad (Scribe) 1
Ṣiddīqī, Najīb-allāh 1
Ṣāhib-Singh, fl 1775 (Scribe) 1
Ṣāliḥ Muḥammad b. ‘Abd al-Qādir Sīhām, fl 1679 C.E. (Scribe) 1
‘Abd al-Jawwād (Hand | Scribe | Possible owner) 1
‘Abd al-Raʼūf (Scribe) 1
+ ∧ less